И вновь литература страдает от моего воображения и шаловливых рук. Теперь - Александр Сергеевич Пушкин, а компанию ему составил Леонид Иосифович Буряк с киевским "Динамо".
Леонид Буряк:
- Я помню страшное мгновенье:
Передо мной явился "Тун",
Сему неясному явленью
Мы слили матч начистоту.
В томленьях грусти, безработный,
В тревогах шумной суеты,
Я видел долго гол залетный,
Мне снились страшные финты.
Шли годы. Фанов я мятежных
Имел в виду сто сорок раз,
И я забыл их голос нежный,
"Судья", – кричащий, – "три-два-раз!".
В "Динамо", на посту футбольном
Тянулись тихо мои дни
А футболисты так безвольны:
Сливали матчи все они.
На всякий случай - оригинал:
Я помню чудное мгновенье:
Передо мной явилась ты,
Как мимолетное виденье,
Как гений чистой красоты.
В томленьях грусти безнадежной,
В тревогах шумной суеты,
Звучал мне долго голос нежный
И снились милые черты.
Шли годы. Бурь порыв мятежный
Рассеял прежние мечты,
И я забыл твой голос нежный,
Твои небесные черты.
В глуши, во мраке заточенья
Тянулись тихо дни мои
Без божества, без вдохновенья,
Без слез, без жизни, без любви.
